Californians for Patient Care respalda la Caminata por el Asma del Valle Central (Central Valley Asthma Walk)

Guía de Regalos

La declaración siguiente corresponde a Carmella Gutiérrez, Presidenta de

Californians for Patient Care:

“El asma ha afectado a los residentes del Valle Central de California

por muchos años, y los niños de la zona son los más afectados. Es una de

las tantas enfermedades crónicas, como la hipertensión y la diabetes,

que afecta a los californianos sobre una base cada vez mayor”.

“Las personas que sufren de asma soportan molestias físicas horribles

que van desde una opresión masiva en el pecho, sibilancia y tos, hasta

literalmente, una lucha por respirar. Estos síntomas de un ataque de

asma son insoportables para cualquier paciente con asma, y en algunos

casos incluso pueden ser mortales, pero para los niños que sufren de

asma, son también muy alarmantes”.

“El asma es históricamente una de las principales razones por la que los

niños en el Valle Central faltan a la escuela y son admitidos en los

hospitales. No es coincidencia que el Valle Central también tenga

algunos de los índices más altos de contaminación del aire no sólo en el

estado, sino en el país. Idealmente, todos deberíamos trabajar juntos

para eliminar las circunstancias que conducen a los ataques de asma,

pero también tenemos que saber qué hacer en caso de que algún conocido o

algún ser querido sufra de un ataque de asma. En resumen, se deben

mejorar la educación y la concientización”.

“Los eventos como la Caminata por el Asma del Valle Central (Central

Valley Asthma Walk), auspiciada por la Unión Internacional de Empleados

de Servicios y Trabajadores de Salud (Service Employees International

Union and United Healthcare Workers, SEIU-UHW), son muy importantes ya

que nos recuerdan que el asma es una enfermedad crónica grave.

Aplaudimos el esfuerzo de SEIU-UHW por organizar esta caminata y dar una

luz de esperanza a uno de los problemas de salud más graves del Valle

Central”.

Californians for Patient Care es una organización sin fines de lucro con

base en Sacramento, dedicada a proteger los intereses de los pacientes y

a garantizar que todos los consumidores de California tengan acceso

justo y equitativo a atención médica de alta calidad. Para obtener más

información, visite www.calpatientcare.org.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión

oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación

y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única

versión del texto que tendrá un efecto legal.