Cómo encontrar al preparador de impuestos adecuado para usted

Sigue a La Prensa en Facebook

Lo que debe saber sobre los preparadores de impuestos de California y
sus distintas áreas de experiencia

SACRAMENTO, California–(BUSINESS WIRE)–California es uno de los pocos estados que exigen que los preparadores
de impuestos tengan licencia o estén inscriptos. Cada profesional tiene
un nivel de habilidad diferente, y no todos se encargan, necesariamente,
de preparar declaraciones de impuestos.

“El código impositivo es demasiado complejo como para conocerlo por
completo. La mayoría de los profesionales se dedica a un área de
experiencia”, afirmó Margy Dunn, presidente del Consejo
de Educación Impositiva de California (California Tax Education Council,
CTEC)
, una organización sin fines de lucro con mandato estatal que
administra la inscripción de más de 40 000 preparadores de impuestos sin
licencia.

Entonces, ¿qué tipo de preparador de impuestos es adecuado para usted?
Eso depende de su situación financiera.

Abogado:
cualquier abogado, no solo un abogado de impuestos, puede preparar su
declaración de impuestos; sin embargo, la mayoría de los abogados solo
se dedican a administrar temas legales relacionados con los impuestos.
Un abogado posee derechos de representación ilimitados para asistir a
sus clientes en tribunales o ante el Servicio de Impuestos Internos
(Internal Revenue Service, IRS).

Contador
público certificado (Certified Public Accountant, CPA):
los CPA
deben aprobar un examen de contabilidad que los califique, pero eso no
los convierte en expertos en preparación de impuestos. En general, los
CPA pueden ayudarlo a crear un plan impositivo general y guiarlo al
momento de atravesar situaciones financieras complejas. Si está más
interesado en obtener ayuda con la preparación de sus impuestos,
pregunte sobre la experiencia con respecto a las declaraciones de
impuestos. Los CPA también poseen derechos de representación ilimitados
ante el IRS.

Preparadores
de impuestos inscriptos en CTEC (CTEC Registered Tax Preparer, CRTP):

deben completar un curso de educación sobre leyes impositivas federales
y estatales que los califiquen, aprobar un examen de un proveedor de
educación aprobado por el CTEC y cumplir los requisitos de educación
continua todos los años. También están obligados a obtener una fianza de
5000 USD de garantía para proteger a los clientes contra el fraude.
Debido a que el CTEC es un programa estatal, los CRTP tienen derechos de
representación limitados. Esto significa que solo pueden representar a
clientes ante el IRS con declaraciones de impuestos que ellos hayan
preparado y firmado. Para estar calificado para los derechos de
representación limitados, los CRTP deben obtener una constancia de
finalización otorgada por el Programa
de Temporada de Presentación de Impuestos
del IRS.

Agente
inscrito (Enrolled Agent, EA):
estos agentes son regulados por
el gobierno federal. De hecho, algunos de ellos son antiguos empleados
del IRS. Aquellos que no hayan sido empleados del IRS deben aprobar un
examen integral sobre el IRS. Además, los EA deben cumplir los
requisitos de educación continua sobre las leyes impositivas federales.
La similitud con los abogados y los CPA es que los EA también poseen
derechos de representación ilimitados ante el IRS.

Para obtener más consejos y sugerencias, visite conozcaasupreparadordeimpuestos.org.

CTEC es una organización sin fines de lucro, que fue establecida en 1997
por la Legislatura del estado de California, para proteger a los
contribuyentes contra el fraude y los preparadores de impuestos
incompetentes. Los contribuyentes pueden denunciar a los preparadores de
impuestos no registrados en ctec.org.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Consejo de Educación Impositiva de California
Gigi Jones,
916-296-6913 (Cel.)
Directora de Relaciones Públicas
gjones@ctec.org