Hilton Worldwide celebra la decisión del gobierno brasileño de participar en el Programa “Global Entry” de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos

MCLEAN, Virginia (EE.UU.)–(BUSINESS WIRE)–Hilton Worldwide (NYSE: HLT) celebra el acuerdo del presidente de
Estados Unidos Barack Obama y la presidenta de Brasil Dilma Rousseff de incorporar
a Brasil en el programa Global Entry (Entrada Global) de la Oficina de
Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (APF)
. Este
anuncio se produjo tras la reunión que ambos presidentes mantuvieron en
Washington, donde trataron temas de cooperación bilateral, como la
expansión del comercio y las inversiones entre ambos países.

En una declaración conjunta, los jefes de Estado anunciaron la decisión
por parte del gobierno brasileño de participar en el programa “Global
Entry”. Los presidentes se comprometieron a trabajar de manera estrecha
para satisfacer los requisitos del Programa de Exención de Visas de
Estados Unidos y la legislación vigente en Brasil, con el fin de que los
ciudadanos estadounidenses y brasileños puedan viajar sin visas entre
ambos países.

El programa Global Entry logra que los ciudadanos de Brasil viajen a
Estados Unidos con mayor facilidad al establecer un permiso inmediato
para los viajeros aprobados, un paso importante para el eventual ingreso
de Brasil en el Programa de Exención de Visas (PEV) de Estados Unidos,
como parte del Programa de Viajero Confiable entre Estados Unidos y
Brasil. El PEV asimismo facilitaría los viajes entre Estados Unidos y
Brasil al eliminar la necesidad de obtener visas para viajar por
períodos breves entre ambos países.

“En Hilton Worldwide recibimos con gran aprobación la gestión para
aumentar los viajes seguros y libres de trámites engorrosos entre los
países –señaló Christopher J. Nassetta, presidente y director ejecutivo
de Hilton Worldwide–. Permitir que los viajeros de negocios viajen con
más facilidad entre Estados Unidos y Brasil podría generar oportunidades
de inversión y comercio récord en ambos países, por ejemplo, en la
industria del alojamiento.”

En 2014, más de 2,3 millones de brasileños visitaron Estados Unidos, lo
que generó 13.100 millones de dólares en gastos de viaje y sustentó
75.000 puestos de trabajo estadounidenses. El Programa de Viajero
Confiable entre Estados Unidos y Brasil, incluidos Global Entry y PEV,
podría aumentar en gran medida el aporte que Brasil –con una población
de 200 millones de habitantes– produce en la economía estadounidense.
Estas medidas también podrían tener un impacto económico considerable
dentro de Brasil, que busca más empresas e inversiones extranjeras como
parte de su preparación para celebrar los Juegos Olímpicos de 2016.

Acerca de Hilton Worldwide

Hilton Worldwide (NYSE: HLT) es la compañía líder mundial en hotelería y
ofrece servicios de alojamiento que van desde hoteles y centros
vacacionales de lujo con servicio completo hasta suites para estancias
prolongadas y hoteles de servicio específico. Desde hace 95 años, Hilton
Worldwide se dedica a mantener su tradición: ofrecer al cliente una
experiencia exclusiva y excepcional. La compañía cuenta con doce marcas
mundiales de primera clase, que comprenden más de 4350 hoteles y
propiedades de tiempo compartido que son administrados, rentados,
franquiciados o de propiedad de la compañía, con más de 720.000
habitaciones distribuidas en 94 países y territorios. Entre sus marcas
se destacan los hoteles Hilton Hotels & Resorts, Waldorf Astoria Hotels
& Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Canopy by Hilton, Curio – A
Collection by Hilton, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels,
Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2
Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations. La empresa también administra
su galardonado programa de fidelización de clientes Hilton HHonors®.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Hilton Worldwide
Chris Brooks, 703-883-5808
chris.brooks@hilton.com