Se reanudan los vuelos después de la gran falla en computadora de la FAA (Administración Federal de Aviación) que afectó los vuelos en todo el país, alrededor de 100 vuelos se cancelaron.
Te puede interesar: AAA espera que la gasolina en Florida baje de precio
Se reanudan los vuelos después del gran error de la computadora de la FAA
Esta mañana del miércoles, 11 de enero del 2023, hubo un gran caos en los diferentes aeropuertos de los Estados Unidos. Esto por el gran fallo que se suscitó en los sistemas computacionales de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés). En estos momentos, la FAA, en su cuenta oficial de Twitter, publicó lo siguiente:
“La FAA está progresando en la restauración de su sistema Notice to Air Missions luego de una interrupción nocturna”
También hizo otro tuit diciendo:
“Las operaciones normales de tráfico aéreo se están reanudando gradualmente en los EEUU luego de una interrupción nocturna del sistema Notice to Air Missions que brinda información de seguridad a las tripulaciones de vuelo. Se ha levantado la paralización de tráfico aéreo”.
Update 4: The FAA is making progress in restoring its Notice to Air Missions system following an overnight outage. Departures are resuming at @EWRairport and @ATLairport due to air traffic congestion in those areas. We expect departures to resume at other airports at 9 a.m. ET.
— The FAA ✈️ (@FAANews) January 11, 2023
La Administración Federal de Aviación reporta fallas en su sistema
La FAA o conocida como la Administración Federal de Aviación está experimentando un fallo del sistema en todo el país el miércoles.
Por lo que está afectando a los vuelos en todo el país, incluyendo los vuelos de Florida. Hasta el momento, más de una docena de vuelos han sido cancelados en el Aeropuerto Internacional de Orlando.
Varias aerolíneas y aeropuertos han confirmado el problema.
“LA FAA está experimentando una interrupción que está afectando a la actualización de los NOTAMS. Todos los vuelos no pueden ser liberados en este momento”, dijo la FAA en un comunicado anunciando el problema.
El sistema afectado se encarga de enviar a los pilotos los peligros de vuelo y las restricciones en tiempo real conocidas como NOTAM (Notice to Air Missions).
Me walking OFF my plane prior to takeoff, as ALL US flights have been grounded because of a nationwide FAA air traffic control ground stop because of a system failure. All flights delayed at least 3 hours. ☹️ pic.twitter.com/ONpxE4auEU
— Lou Mongello (@LouMongello) 11 de enero de 2023
La FAA está trabajando para restablecer su Sistema de Notificación de Misiones Aéreas (NOTAM), y publica lo siguiente en su Twitter:
“Estamos realizando las comprobaciones finales de validación y recargando el sistema en estos momentos. Las operaciones en todo el Sistema Nacional de Espacio Aéreo se ven afectadas. Proporcionaremos actualizaciones frecuentes a medida que avancemos.”
The FAA is working to restore its Notice to Air Missions System. We are performing final validation checks and reloading the system now.
Operations across the National Airspace System are affected.
We will provide frequent updates as we make progress.
— The FAA ✈️ (@FAANews) 11 de enero de 2023
https://laprensafl.com/afluencia-de-migrantes-cierra-parque-nacional-en-florida
Las aerolíneas responden al fallo de la FAA
A partir de las 7 de la mañana, más de 1.200 vuelos dentro, hacia o desde Estados Unidos han sufrido retrasos, según muestran los datos del sitio web de seguimiento de vuelos FlightAware. Algo más de 100 vuelos han sido cancelados, por el momento, no está claro cuándo se restablecerá el sistema.
Seeing panic inducing headlines that the FAA has grounded all flights, but seeing otherwise is why I don’t trust the news makers. Airline stocks are down as a result though. pic.twitter.com/59WOrC9eWO
— 🅼$🅽 (@DollarBTrades) 11 de enero de 2023
American Airlines hizo una declaración tras el fallo informático:
“La Administración Federal de Aviación está experimentando una interrupción en su sistema NOTAM (Notice to Air Missions), que proporciona información crítica sobre operaciones de seguridad de vuelo.
Estamos siguiendo de cerca la situación, que afecta a todas las aerolíneas, y trabajando con la FAA para minimizar la interrupción de nuestras operaciones y de nuestros clientes. Animamos a los clientes a consultar aa.com para obtener la información de vuelo más reciente.”
United Airlines corroboró los actuales problemas técnicos con un comunicado propio:
“El sistema de la FAA que envía importantes riesgos y restricciones de vuelo en tiempo real a todos los pilotos de aerolíneas comerciales – Notice to Air Missions (NOTAM) – está sufriendo actualmente una interrupción a nivel nacional.
United ha retrasado temporalmente todos los vuelos nacionales y emitirá una actualización cuando sepamos más de la FAA”.
El MCO responde ante el fallo
De igual manera, el fallo computacional afectó a Florida, provocando que muchos vuelos de Orlando resultaran afectadas. ante ello, el Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO, por sus siglas en inglés) respondió al respecto. Indicó que era necesario revisar el estado de los vuelos para que encuentren fallas en tales.
Aquí te dejamos el comunicado en inglés que hicieron en su perfil oficial de Twitter:
Please check with your airline directly for the most up-to-date flight information prior to your travels and follow @FAANews for the latest update in regards to their system outage. Thank you. https://t.co/2X8BdMCC6t
— Orlando International Airport (@MCO) January 11, 2023
Manatíes sobreviven al frío de Florida mejor de lo que se temía